2011年の年末は店舗製作の現場がピークを迎えていて本当に最後の最後までという感じで完全にノックダウンでした。友人達のサポートのお陰で一期工事は無事引き渡し終了しましたが・・。
2~3日動けない位ヘトヘト(単に歳ですね)で、パソコンに向かう気力が無かったほどです。
iphoneのお陰でfacebookはピコピコしてましたが・・・
とにかくこういう時代に仕事を頂ける事に感謝した一年でした。

年末の中場さんの個展はとても良かったなー。
長年に渡って積み上げて来たお2人のご経験と素晴らしい人柄、そして独創性あふれる作品によって魅了された大勢の方々が、連日こんな奥まった場所にあるキャバノンにお越しいただきました。そんな素敵な出会いをもたらせてくれたこのギャラリー&スタジオとしての「スペース・キャバノン」の締めくくりにも最高のステージでした。

ご報告が遅くなってしまいましたが、老朽化した建物の為、以前から水漏れの問題や、大地震から建物自体への懸念も更に強まっていた事と諸事情が加わって4年間に渡ったこの乃木坂での物語は12月一杯で終わり、年明けから新しい環境です。
とは言っても急だったため、理想の新天地はまだ見つかっておらず、頭の中に広がる"妄想"を形に出来る場所を探しています。

これまでこの場所にお越しいただいた沢山の皆様に感謝の気持ちでいっぱいです。
2012年も皆さんに幸が多い一年になる事を祈っています。
これからも宜しくお願いします。

CABANON WOODSHED 代表　三田　大作
連絡先：080-3938-1173
mail@cabanon.jp
FACEBOOK:CABANON WOODSHED
http://www.cabanon.jp

SHINJI NAKABA 個展より